|
2月の米新車販売台数、トヨタが8.7%減というこの内容。予想されたものでした。 2度の米公聴会で、トヨタに対する、米国民(米政治家でなく)の信頼の程度が、どれだけ維持あるいは回復したかは、3月のデータを見ないとわかりませんが、減少することは当然ながら、減少の大きさがどの程度によるかと思います。 新車販売台数は、韓国語で「새차 판매 대수」。「새」を除き漢字語です。 記事中「フォードがGMを上回った」は、「포드가 제너럴모터스를 웃돌았다 」。固有語です。 なお、下回るは、「밑돌다」。やはり固有語です。 |
| << 前記事(2010/03/02) | ブログのトップへ | 後記事(2010/03/03) >> |
| タイトル (本文) | ブログ名/日時 |
|---|
| 内 容 | ニックネーム/日時 |
|---|
| << 前記事(2010/03/02) | ブログのトップへ | 後記事(2010/03/03) >> |