新事実少しずつ明らかに…吉本興業に電話とファクス170件
この件に関して、「引退を撤回して」など好意的な意見がなお多いことに、暗澹たる気持ちになります。
彼の才能がもったいないから復帰して欲しいという理屈は分かります。
ただ、官民あげて暴力団対策に取り組んでいるのはなぜか。特に、彼のような実力者の背後に暴力団がいると分かれば、彼に逆らう者はいなくなります。やりたい放題ですよ。
政治家など社会的指導者や実力者と暴力団が結びつけば、行政やマスコミなど問題を洗い出すべき組織も問題に目をつぶる(これは十分ありうる。)。こうなれば、ある意味独裁国家です。
実際に、官房長官や大阪府知事の、彼の才能を惜しむような発言は、個人的付き合いがあるとはいえ、慎むべきでした。現場で暴力団対策に頑張っている警察や行政や市民は、はしごをはずされたようなものです。
引退は、韓国語では「은퇴」。「隱退」の漢字語です。
暗澹たる気持ちは、「암담한 기분」。「暗澹たる気分」の漢字語です。
逆らうは、「거스르다」。固有語です。
洗い出すは、「밝혀내다」。固有語です。
慎むは、「삼가다」。固有語です。
はしごをはずされたは、「배신 당하다」。「背信をうける」の訳。「背信」は漢字語です。
この記事へのコメント