発射情報「連絡つかなかったのが実情」…防衛相

発射情報「連絡つかなかったのが実情」…防衛相 - BIGLOBEニュース

記事によれば、田中防衛相は、北朝鮮によるミサイル発射の情報を首相官邸に伝えようとしたが、連絡がつかなかったとのこと。

私の所属には、緊急連絡網があり、つながらなければ次に回し連絡網が途切れないようにしてあります。それが普通だと私は思っていました。だから、記事のような事件が起きることが私は理解できない。

防衛省や官邸には、緊急連絡網がないのかな?事務方の官僚は作っていたと思います。その使い方を大臣たちにレクしてなかった。いや、そんなはずはない。まさかわざとレクしなかったか?大臣たちがレクを聞いていなかったか?考えれば考えるほど、この事件は理解出来ません。

大丈夫か、日本政府は?


以下、韓国語訳。

기사에 의하면 다나카 방위 장관은 북한에 의한 미사일 발사의 정보를 수상관저에 전하려고 했지만 연락이 되지 않았다고 합니다.

나의 소속에는 긴급연락망이 있어 연결되지 않으면 다음 사람에 돌리고 연락망이 도중에 끊어지지 않도록 해 있습니다.그것이 보통이다고 나는 생각하고 있었습니다.그러므로 기사와 같은 사건이 일어나는 것이 나는 이해가 가지 않는다.

방위성이나 관저에는 긴급연락망이 없을까?사무쪽의 관료는 만들어 있었다고 생각합니다.그 사용방법을 장관들에게 레크하지 않았다.아니 그럴 리가 없다.설마 일부러 레크 하지 않았는가?장관들이 레크를 듣지 않아 있었는가?생각하면 생각할수록 이 사건은 이해할 수 없습니다.

괜찮은가 일본정부는?

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 0

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック