Yoshihisa'sPage(韓国語雑感など)

アクセスカウンタ

zoom RSS 命を懸けるひげの価値、パキスタン

<<   作成日時 : 2013/08/19 23:53   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0





ひげが人生そのものか。写真を見る限り威厳があるというよりも滑稽に見えるのは私だけ?

この方は、仕事はなにをしているんだろうか。あの長さでは日常生活はさぞ不便だろうと思います。遊んで暮らしているのかな。

パキスタンには、ひげ手当なるものがあるとのこと。くだんの人物は、ひげ手当として相当額のお金をもらっているらしい。

内戦で国民が苦しんでいるパキスタン。高額のひげ手当を州政府が出す感覚は理解に苦しみます。


以下、韓国語訳。

수염이 인생 자체인가?사진을 보는 한 위엄이 있다고 하는 것 보다도 익살스럽게 보이는 사람은 저만?

이분은 일은 무엇을 하고 있는 것일까?저 길이로는 일상생활은 아마도 불편할 것이라고 생각합니다.놀면서 살고 있는 것일까.

파키스탄에는 수염 수당이란 것이 있다고 합니다.해당의 사람은 수염 수당으로서 상당액수의 돈을 받고 있는 것 같다.

내전으로 국민이 괴로워하고 있는 파키스탄.고액의 수염 수당을 주정부가 내는 감각은 이해하기 어렵습니다.

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
命を懸けるひげの価値、パキスタン Yoshihisa'sPage(韓国語雑感など)/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる