Yoshihisa'sPage(韓国語雑感など)

アクセスカウンタ

zoom RSS 2強対決、構図固まる 細川氏 脱原発で一点突破 舛添氏 五輪など安定都政前面に

<<   作成日時 : 2014/01/15 23:58   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 0





一点を争点にした郵政選挙の結果が、日本を混乱に陥れたことは忘れてはなりません。その後の日本経済の停滞の原因の一つになっていると私は思っています。

一方で、老人は引っ込めという議論も危険すぎます。

残念ながら、体力、記憶力は加齢によって確実に落ちますが、経験に基づいた判断力は落ちることはありません。

細川さんは75歳、小泉さんは72歳です。まだまだ若く判断力は十分だと思いますよ。一点を争点にする政治家としての政略(これは年齢には関係ありません)には感心できませんが。

年齢のことを言えば、森元総理を重用する方々は何も言えないと思います。

以上まとめると、ワンイッシューもいけないし、老害批判もいけないということでした。

東京都民の皆さん、これから出てくるであろう各候補者の政策をよく吟味して投票してください。隣県の私たちの生活にも大いに関係することですのでお願いしますよ。


以下、韓国語訳。

한점을 쟁점으로 한 우정선거의 결과가, 일본을 혼란에 빠뜨린 것은 잊어서는 안됩니다. 그 후의 일본경제의 침체의 원인의 하나가 되고 있다고 저는 생각하고 있습니다.

한편, 노인은 은퇴하라고 하는 논의도 지나치게 위험합니다.

유감스럽지만, 체력, 기억력은 나이를 먹을수록 확실히 떨어집니다만, 경험에 근거한 판단력은 떨어질 것은 없습니다.

호소카와씨는 75세, 고이즈미씨는 72세입니다. 아직 젊고 판단력은 충분하다고 생각해요. 한점을 쟁점으로 하는 정치가로서의 정략 (이것은 연령과는 관계있지 않습니다)에는 감탄할 수 없습니다만.

연령의 것을 말하면, 모리 전 총리를 중용하는 분들은 아무것도 말할 수 없다고 생각합니다.

이상 정리하면, 원 이슈도 안되고, 노해비판도 안된다라고 하는 것입니다.

도쿄도민의 여러분, 이제부터 나올 것인 각 후보자의 정책을 잘 음미해서 투표해주십시오. 이웃현의 우리들의 생활에도 크게 관계되는 것이므로 부탁해요.

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(0件)

内 容 ニックネーム/日時

コメントする help

ニックネーム
本 文
2強対決、構図固まる 細川氏 脱原発で一点突破 舛添氏 五輪など安定都政前面に Yoshihisa'sPage(韓国語雑感など)/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる